How do I bring up the idea without making her feel uncomfortable?

Start with open-ended conversations about fantasies and curiosity. Let the topic evolve naturally instead of dropping it out of nowhere.